Glosar de termeni juridici
Cuvintele care apar în citații, ordonanțe și hotărâri, explicate în limbaj comun. Definițiile sunt orientative și nu înlocuiesc textul legii.
A
Termeni care încep cu litera A- Acțiune civilăDrept Civil
- Cererea prin care o persoană solicită instanței recunoașterea sau apărarea unui drept. În procesul penal, acțiunea civilă are ca obiect repararea prejudiciului produs prin infracțiune.
- Apel
- Calea de atac obișnuită prin care hotărârea primei instanțe este supusă verificării unei instanțe superioare, atât în privința faptelor, cât și a aplicării legii.
- Arest la domiciliuDrept Penal
- Măsură preventivă privativă de libertate, executată în locuința persoanei, cu obligația de a nu o părăsi fără încuviințarea organului judiciar.
- Arestare preventivăDrept Penal
- Cea mai severă măsură preventivă, executată într-un centru de reținere și arestare preventivă, dispusă de judecătorul de drepturi și libertăți.
- Autoritate părinteascăDreptul Familiei
- Ansamblul drepturilor și îndatoririlor privind persoana și bunurile copilului. Ca regulă, se exercită în comun de ambii părinți, chiar și după divorț.
C
Termeni care încep cu litera C- Cameră preliminarăDrept Penal
- Etapa în care se verifică legalitatea sesizării instanței, a administrării probelor și a actelor de urmărire penală, înainte de începerea judecății propriu-zise.
- CauțiuneDrept Penal
- Sumă depusă ca garanție a respectării obligațiilor impuse pe durata controlului judiciar și a plății cheltuielilor judiciare, despăgubirilor și amenzii.
- Cerere de chemare în judecată
- Actul prin care se declanșează un proces civil. Trebuie să cuprindă părțile, obiectul, motivele de fapt și de drept, probele și semnătura.
- Cheltuieli de judecată
- Sumele avansate în proces: taxa judiciară de timbru, onorariile de avocat și de expert, cheltuielile de deplasare. Partea care pierde poate fi obligată, la cerere, la plata lor.
- Citație
- Actul prin care o persoană este chemată în fața organului judiciar, la o dată și oră determinate, cu indicarea calității în care este chemată.
- Contestație la executare
- Cererea prin care se atacă executarea silită însăși, un act de executare ori se cer lămuriri privind înțelesul titlului executoriu.
- Control judiciarDrept Penal
- Măsură preventivă neprivativă de libertate, care impune obligații pe durata procesului: prezentarea la chemări, interdicții de deplasare sau de contact.
D
Termeni care încep cu litera D- Daune morale
- Despăgubiri acordate pentru prejudiciul nepatrimonial — suferința fizică și psihică, atingerea adusă onoarei, demnității sau vieții de familie.
- Decizie de impunereDrept Fiscal
- Actul administrativ fiscal prin care organul fiscal stabilește obligațiile de plată. Se contestă mai întâi administrativ, apoi în contencios administrativ.
- Desistare
- Renunțarea la o cerere sau la o cale de atac. În materie penală, are un sens distinct: renunțarea de bunăvoie la săvârșirea faptei, înainte de descoperire.
E
Termeni care încep cu litera E- Excepție procesuală
- Mijloc prin care se invocă neregularități ale procedurii sau lipsuri privind dreptul la acțiune, fără a se pune în discuție fondul pretenției.
- Executare silită
- Procedura prin care creditorul obține îndeplinirea obligației cu ajutorul executorului judecătoresc, în temeiul unui titlu executoriu.
- Expertiză judiciară
- Probă administrată de un specialist desemnat de instanță, atunci când lămurirea unor împrejurări cere cunoștințe de specialitate.
I
Termeni care încep cu litera I- InculpatDrept Penal
- Persoana față de care s-a pus în mișcare acțiunea penală. Are dreptul de a nu da nicio declarație și dreptul la apărare în tot cursul procesului.
- InsolvențăDrept Comercial
- Starea patrimoniului debitorului caracterizată prin insuficiența fondurilor bănești disponibile pentru plata datoriilor certe, lichide și exigibile.
Î
Termeni care încep cu litera Î- Împuternicire avocațială
- Documentul care atestă dreptul avocatului de a reprezenta clientul într-un dosar, emis în temeiul contractului de asistență juridică.
- Încheiere
- Hotărâre pronunțată de instanță în cursul procesului, asupra unor chestiuni care nu soluționează fondul cauzei.
M
Termeni care încep cu litera M- Măsuri asigurătorii
- Indisponibilizarea unor bunuri sau sume — sechestru, poprire asigurătorie — pentru a garanta o eventuală executare viitoare.
- Mărturie mincinoasăDrept Penal
- Infracțiunea săvârșită de martorul care face afirmații mincinoase ori nu spune tot ce știe privitor la împrejurările esențiale asupra cărora este întrebat.
O
Termeni care încep cu litera O- Onorariu
- Suma datorată avocatului pentru serviciile prestate, stabilită prin contractul de asistență juridică în funcție de complexitate, volum de muncă și etapele acoperite.
- Ordin de protecțieDreptul Familiei
- Măsură dispusă de instanță în situații de violență domestică, care poate include evacuarea agresorului, interdicția de apropiere sau de contact.
- Ordonanța procuroruluiDrept Penal
- Actul prin care procurorul dispune în cursul urmăririi penale — începerea urmăririi, punerea în mișcare a acțiunii penale, clasarea, renunțarea la urmărire.
- Ordonanță de platăDrept Comercial
- Procedură simplificată pentru recuperarea creanțelor certe, lichide și exigibile, precedată obligatoriu de o somație adresată debitorului.
P
Termeni care încep cu litera P- Partaj
- Împărțirea bunurilor aflate în proprietate comună, pe cale amiabilă sau judiciară, cu stabilirea cotelor cuvenite fiecărei părți.
- Parte civilăDrept Penal
- Persoana vătămată care exercită acțiunea civilă în procesul penal, solicitând repararea prejudiciului produs prin infracțiune.
- Plângere prealabilăDrept Penal
- Sesizarea persoanei vătămate, necesară pentru punerea în mișcare a acțiunii penale în cazul anumitor infracțiuni prevăzute de lege.
- Poprire
- Formă de executare silită asupra sumelor de bani datorate debitorului de un terț — de regulă conturi bancare sau venituri salariale.
- Prescripție extinctivăDrept Civil
- Stingerea dreptului material la acțiune prin neexercitarea lui în termenul prevăzut de lege. Termenul general în materie civilă este de 3 ani.
- PreavizDreptul Muncii
- Perioada dintre comunicarea deciziei de concediere și încetarea efectivă a contractului, cu o durată minimă stabilită de lege.
- Probatoriu
- Ansamblul probelor administrate într-o cauză: înscrisuri, declarații, expertize, cercetări la fața locului.
R
Termeni care încep cu litera R- Recurs
- Cale extraordinară de atac, limitată la motive de nelegalitate expres prevăzute de lege. Nu rejudecă faptele, ci verifică aplicarea corectă a legii.
- ReținereDrept Penal
- Măsură preventivă cu durata de cel mult 24 de ore, în interiorul căreia se poate formula o propunere de arestare preventivă.
- RevendicareDrept Civil
- Acțiunea prin care proprietarul neposesor cere de la posesorul neproprietar recunoașterea dreptului de proprietate și restituirea bunului.
- Rezoluțiune
- Desființarea retroactivă a unui contract cu executare dintr-o dată, ca urmare a neexecutării culpabile a obligațiilor de către una dintre părți.
S
Termeni care încep cu litera S- Sarcina probei
- Obligația de a dovedi o afirmație. Ca regulă, revine celui care face susținerea; în litigiile de muncă revine, prin excepție, angajatorului.
- Sechestru
- Măsură asigurătorie prin care bunurile sunt indisponibilizate, pentru a împiedica înstrăinarea lor până la finalizarea procesului.
- SuspectDrept Penal
- Persoana față de care există o bănuială rezonabilă că a săvârșit o faptă prevăzută de legea penală. Are dreptul de a nu da nicio declarație.
T
Termeni care încep cu litera T- Taxa judiciară de timbru
- Taxa datorată statului pentru înregistrarea unei cereri în instanță. Cuantumul depinde de obiectul cererii, iar în anumite situații se poate cere scutirea sau eșalonarea.
- Titlu executoriu
- Actul în temeiul căruia se poate porni executarea silită: hotărâre judecătorească definitivă, contract de credit, act notarial și altele prevăzute de lege.
U
Termeni care încep cu litera U- UzucapiuneDrept Civil
- Dobândirea dreptului de proprietate prin posesia îndelungată a unui bun, în condițiile și termenele prevăzute de lege.
- Urmărire penalăDrept Penal
- Faza procesului penal în care se strâng probele necesare pentru a stabili dacă există temeiuri pentru trimiterea în judecată.
Un termen din dosarul tău nu e aici?
Dacă ai primit un act pe care nu îl înțelegi, trimite-mi-l și îți explic ce înseamnă și ce presupune procedural.